倚天屠龙记 第8集 扎筏归中 / The New Heaven Sword and the Dragon Sabre EP08
1986年港版倚天屠龍記 / 粤语版
殷梨亭和莫聲谷上峨眉送文定和聘禮,丁敏君一改昔日冷漠,笑逐顏開,希望可以像曉芙一樣迷倒男人。芙探女歸來,梨亭大喜,芙婉拒,告師欲悔婚。滅絕怒,然不捨愛徒,轉告悔婚之意。遜教無忌輕功,七傷拳。觀風向,札竹筏,弟妹義子歸中原,而己獨留冰火島。梨亭、聲谷歸,三豐以言相慰(人生難得起起落落,還是要堅強地生活;哭過笑過,至少你還有我)。風浪驟起,筏毀落水,漁民救之。隱居一段日子後,前往武當見師父。殷野王納妾,為殷離所殺。殷妻將離兒交與船家(金花婆婆),自刎而死。各大派齊匯雲亭客棧找天鷹教尋仇。為避免大廝殺,翠山素現身,各大派要俞蓮舟主持公道。俞二俠建議從長計議,是非曲直待三月後於武當黃鶴樓再作裁決。素素翠山說惡賊謝遜九年前已死。無忌不懂事,否認義父之死。
- EP08.翠山一家重返中原