倚天屠龙记 第11集 山崩素尽 / The New Heaven Sword and the Dragon Sabre EP11
1986年港版倚天屠龍記 / 粤语版
少林空聞大師提起空見之死。張松溪拿出有大力金剛指印的金元寶。少林三大高僧與武當六俠交戰。因為俞岱岩受傷,無法發揮真武七級陣。松溪提議找一人填補空缺。只得素素代戰。岱岩聽出素素是當年投蚊須針暗器的人,但未明說。素素自己承認了。翠山又氣又恨。但畢竟是自己妻子,【「情義最終,兩者不能相容,在我生命中;何日哪處,去追我舊時夢」】,自古情義兩難容,唯有一死兩相清。所以請求師父助無忌脫離魔掌,然後獨自承擔一切罪責,一死以謝天謝地。玄冥二老以無忌為人質押上武當山。素素見愛人已死,也不想獨活,但自刎前囑咐無忌「以後要學會提防別人,尤其是提防女人,越是漂亮的女人越會騙人」。眾人見翠山夫婦已死,紛紛離開武當。曉芙安慰梨亭、無忌後離去。張真人、武當五俠輪流為無忌驅除寒毒。但疾入骨髓,恐司命之所屬。唯少林、武當、峨眉三部九陽功合併方可治也。遠橋赴峨眉求救,滅絕拒絕;張真人赴少林亦遭拒。
- EP11.翠山、素素自杀